اساتید پیشنهادی
اهمیت آشنایی با اصطلاحات آرایشگری به زبان انگلیسی
آرایشگاه‌ها و سالن‌های زیبایی یکی از مکان‌هایی هستند که افراد برای بهبود ظاهر خود به آنجا مراجعه می‌کنند. از آنجا که این مراکز خدمات گسترده‌ای مانند کوتاهی مو، رنگ کردن، شستشو، و خدمات زیبایی دیگر را ارائه می‌دهند، آشنایی با لغات و اصطلاحات مربوط به آرایشگری در زبان انگلیسی برای کسانی که به کشورهای انگلیسی زبان سفر می‌کنند یا در آنجا زندگی می‌کنند، امری ضروری به شمار می‌آید. بسیاری از افراد ممکن است در هنگام مراجعه به آرایشگاه‌های خارجی دچار مشکل شوند و نتوانند نیازها و خواسته‌های خود را به درستی بیان کنند. در این مقاله به بررسی اصطلاحات رایج در آرایشگاه‌ها به زبان انگلیسی خواهیم پرداخت.
اهمیت آشنایی با اصطلاحات آرایشگری به زبان انگلیسی
آشنایی با لغات و اصطلاحات آرایشگاهی به زبان انگلیسی می‌تواند نقش مهمی در راحتی ارتباط با آرایشگر یا پرسنل سالن زیبایی ایفا کند. بسیاری از خدماتی که در آرایشگاه‌ها ارائه می‌شود، نیاز به دقت بالا در بیان خواسته‌ها دارد. مثلاً در مواقعی که فرد بخواهد مدل موی خاصی را انتخاب کند یا تغییراتی در رنگ مو ایجاد نماید، نداشتن اصطلاحات صحیح ممکن است منجر به نتایج ناخوشایند و غیرمنتظره شود. بنابراین، داشتن دایره لغات مناسب، برای داشتن تجربه‌ای بدون استرس در آرایشگاه‌های خارجی ضروری است.
از سوی دیگر، درک این اصطلاحات نه تنها به راحتی ارتباطات کمک می‌کند بلکه فرد را قادر می‌سازد تا در انتخاب مدل‌ها و خدمات مختلف آرایشگری اعتماد به نفس بیشتری داشته باشد. برای مثال، در هنگام درخواست برای هایلایت کردن مو، اگر اصطلاحات مربوطه به درستی بیان نشود، آرایشگر ممکن است برداشت اشتباهی از خواسته شما داشته باشد. همچنین، آگاهی از اصطلاحات مربوط به انواع مدل‌های کوتاهی مو می‌تواند شما را در فرآیند انتخاب مدل مناسب یاری کند.
اصطلاحات آرایشگاه به انگلیسی
تا به حال در کشور انگلیسی زبانی برای کوتاه‌کردن مو یا انواع خدمات دیگه آرایشگاه رفتی؟ اگر جواب نه باشه احتمالا متوجه اهمیت کلمات و اصطلاحاتی که نیازه به یک آرایشگر بگید نباشید.
حتی در زبان مادری هم گاهی فهماندن منظور و چیزی که واقعا در ذهن داریم به آرایشگر اگر که اسم و اصطلاح مربوط مدل مدنظر را بلد نباشیم، کار سختیه. حال تصور کنید می‌خواهید همین منظور را به انگلیسی و به آرایشگر انگلیسی‌زبان خود بفهمانید!
در این مقاله از سایت استاد آموزش می‌خواهیم لغات و اصطلاحات مربوط به آرایشگاه و آرایشگری را باهم یاد بگیریم تا دیگر زمان مراجعه به آرایشگاه، نگران به درستی رساندن منظور از مدل مو یا انواع خدماتی که می‌خواهیم انجام بدیم نباشیم.
لغت آرایشگاه در زبان انگلیسی
توی زبان انگلیسی برای آرایشگاه سه واژه داریم:
Beauty parlor
barbershop
Beauty salon
Beauty shop
این کلمه‌ها از نظر معنی با هم تفاوت زیادی ندارند؛ ولی برای آرایشگاه‌های زنانه در زبان انگلیسی بیشتر از beauty salon استفاده میکنیم.
به آرایشگاه مردانه هم در زبان انگلیسی barbershop می‌گویند.
در ادامه در سایت استاد آموزش مشاغل مربوط به سالن زیبایی رو با هم کامل بررسی میکنیم.
در آرایشگاه مردانه و زنانه لغات، اصطلاحات و عبارات متفاوتی داریم. در ادامه در سایت استاد آموزش لغات، اصطلاحات و عبارات مربوط به آرایشگاه زنانه رو در سالن زیبایی با هم کامل بررسی میکنیم.
لغات و عبارات رایج آرایشگاه برای زنان در زبان انگلیسی
| لغت | معنی |
| کوتاهی مو، مدل کوتاهی مو | haircut |
| کوتاهی | Cut |
| تمیز و مرتب‌کردن | Grooming |
| مو | Hair |
| مدل مو | Hairstyle |
| رنگ مو | Hair Color |
| شینیون | Updo |
در ادامه در سایت استاد آموزش لغات، اصطلاحات و عبارات مربوط به آرایشگاه مردانه رو در سالن زیبایی با هم کامل بررسی میکنیم.
لغات و عبارات رایج آرایشگاه مردانه در زبان انگلیسی
| معنی | لغت |
| این اصطلاح به معنی کچل‌کردن است. | Buzz cut |
| این مدل همان کوتاه‌کردن موهای دورتا دور سر و بلند جا گذاشتن قسمت بالایی مو است. | Undercut |
| در این مدل دور مو به صورت پله‌ای کوتاه می‌شود. | Tapered |
| در این مدل دورتا دور سر با ماشین مو زنی تراشیده می‌شود و قسمت بالایی مو با قیچی کوتاه می‌شود. | Crew cut |
| مدل موی کلاسیک مردانه. | Short back and sides |
| در این مدل، دور مو کوتاه می‌شود اما پشت مو همانطور دست‌نخورده می‌ماند. | Taper |
| این مدل شبیه مدل taper است با این تفاوت که حالت سایه‌مانند تا پوست صورت نیز ادامه پیدا می‌کند. | Fade |
| اصلاح صورت با تیغ. | Hot towel shave |
| خط ریش. | Neckline |
در ارتباط با آرایشگاه در زبان انگلیسی مشاغل مختلفی داریم. در ادامه در استاد آموزش این مشاغل رو بررسی میکنیم.
مشاغل مربوط به آرایشگاه یا سالن زیبایی (beauty salon)
| معنی | لغت |
| متخصص آرایش و زیبایی | Beauty therapist/beautician |
| متخصص در زمینه آرایش و پیرایش | Cosmetologist |
| ناخن‌کار، متخصص زیبایی ناخن | Nail technician |
| ماساژور | Massage therapist |
| ناخن‌کار (ناخن‌های انگشتان پا) | Pedicurist |
| ناخن‌کار (ناخن‌های انگشتان دست) | Manicurist |
| آرایشگر، کسی که متخصص کوتاهی و پیرایش مو است (دو لغت اول برای آرایشگر زنانه و لغت آخر برای آرایشگر مردانه استفاده می‌شود) | Stylist/hairdresser/barber |
در ادامه در سایت استاد آموزش لغات، اصطلاحات و عبارات مربوط به وسایل آرایشگری رو در سالن زیبایی با هم کامل بررسی میکنیم.
وسایل آرایشگری به زبان انگلیسی
| معنی | لغت |
| سشوار | Hairdryer |
| اتوی مو | Straighteners |
| ژل | Gel |
| بابلیس | Curling tongs |
| موچین | Tweezer |
| قیچی | Scissors |
| روغن مو | Hair lacquer |
| ماشین موزنی | Clippers |
| ناخن‌گیر | Nail clipper |
| تیغ | Razor |
| موس مو | Mousse |
| واکس مو، موم، مومی که برای اصلاح موهای زائد استفاده می‌شود. | Wax |
| کرم | Cream |
| گیره مو | Hair clips |
| اسپری مو | Hair spray |
| ماشین موزنی (برای صفرزدن یا از ته زدن موها) | Trimmer |
| گل سر، وسیله‌ای تزئینی برای بستن موها | Hair slides |
| فویل که برای جداکردن قسمت هایلایت شده مو از بقیه‌ی مو استفاده می‌شود. | Foil |
| کلاه مِش (کلاهی که برای هایلایت و مِش‌کردن مو از آن استفاده می‌شود.) | Highlighting cap |
مدل‌های مختلف مو در زبان انگلیسی
| معنی | لغت |
| موی بلند | Long hair |
| موی کوتاه | Short hair |
| موی حالت‌دار | Wavy |
| موی متوسط | Medium-length hair |
| موی صاف | Straight |
| موی فر | Curly |
| موی دکُلره شده | Bleached |
| چتری | Fringe |
| مدل باب | Bob |
| مدل مو خرگوشی | Bun |
| مدل دم اسبی (در این روش کل مو از عقب و رو به بالا، با کش بسته می‌شود.) | Ponytail, pony |
| بافتن مو، بافت مو | Plait |
تمرین مکالمات رایج در آرایشگاه زنانه به زبان انگلیسی
دو جمله زیر با هم تفاوت دارند:
I want to cut my hair.
I would like to get a haircut please.
جمله اول اشتباهه و به معنی اینه که خودت موهات رو کوتاه کنی. که در صورت هم از جمله زیر استفاده میکنیم.
I cut my hair.
How much do you charge for a wash, cut, and blow dry
هزینه‌ی شستشو، کوتاهی و سشوارکشی چقدر میشه؟
Do you offer a dry trim
آیا شما تمیز و مرتب‌کردن موی خشک را ارائه می‌دهید؟
Do I need to make an appointment
آیا نیاز است که وقت قبلی بگیرم؟
Do you have any openings
Can I make an appointment today
وقت آزاد دارید؟
Do you take walk-ins
بدون وقت قبلی هم قبول می‌کنید؟
از سری بعد میتونی بگی:
I’m here for a walk-in
Can you see me now / Can you fit me in now
آیا الان می‌توانید من را ببینید؟ (نوبت بدهید) / می‌توانید من را در برنامه امروز (الان) خود جای دهید؟
I want a new style/fringe / dry trim/perm.
من یک مدل جدید، چتری، مرتب‌کردن خشک مو، فر موقت می‌خواهم.
I’d like to get my hair dyed.
می‌خواهم موهایم را رنگ کنم.
I’d like some highlights.
تعدادی هایلایت روی موهایم می‌خواهم.
I’d like it straightened.
می‌خواهم موهایم را صاف کنم.
Just a trim, please.
فقط یک مقداری مرتب بشه لطفا.
Just an inch off the ends, please.
فقط کمی از سر مو کوتاه شود لطفا.
Some hair spray, please
لطفا از اسپری مو (تافت) استفاده کنید.
Just a bit of gel.
فقط مقداری کمی ژل بزنید لطفا.
A little wax
کمی واکس مو لطفا.
How much is that
چقدر باید پرداخت کنم؟ / هزینه‌اش چقدر می‌شود؟
Will that cost extra
آیا آن هزینه‌ی اضافی دارد؟
Is that complementary (This is asking if a product is free)
آیا آن مکمل و کامل‌کننده کارهایست که انجام دادید؟ (این سوال اصولا زمانی پرسیده می‌شود که خواسته باشید ببینید که آن عمل مجانی است یا خیر.)
I would like a simple haircut.
من یک مدل موی ساده می‌خواهم لطفا.
اصطلاحات و مکالمات رایج در آرایشگاه مردانه به زبان انگلیسی
Could you trim my beard / mustache, please
می‌خواهم کمی ریش / سبیلم را مرتب کنید لطفا.
I’d like it short at the sides, please
دلم می‌خواهد از دوطرف کوتاه شود لطفا.
I’d like it longer on top, please
لطفا موهای بالای سرم بلندتر باشد لطفا.
Tapered at the back, please.
لطفا موهای پشت سرم را با مدل tapered کوتاه کنید. ( در این مدل موهای دورتا دور سر تا جایی که شبیه به سایه به نظر برسد، کوتاه می‌شود.)
Not too short.
خیلی کوتاه نشود لطفا.
Quite short / very short / completely shaven.
نسبتا کوتاه / خیلی کوتاه / کاملا تراشیده شود.
در نهایت، آشنایی با اصطلاحات آرایشگری به زبان انگلیسی، نه تنها برای افرادی که در کشورهای انگلیسی‌زبان زندگی می‌کنند مفید است بلکه برای کسانی که به سفر به این کشورها می‌روند نیز یک مهارت ضروری به شمار می‌آید. با تسلط بر این اصطلاحات، شما می‌توانید درخواست‌های خود را به بهترین نحو بیان کرده و از خدمات آرایشگری با کیفیت و مطابق با خواسته‌هایتان بهره‌مند شوید. بنابراین، یادگیری و استفاده از این لغات در زندگی روزمره می‌تواند تجربه‌ای مثبت و دلپذیر را برای شما رقم بزند.
دیدگاه‌ها
برای ارسال دیدگاه ابتدا باید وارد حساب کاربری خود شوید - ورود به حساب
هنوز دیدگاهی برای این مدرس ثبت نشده، شما اولین نفر باشید!
-
زمان حال کامل در زبان انگلیسی: راهنمای جامع Jan 17, 2025 -
-
noun چیست:آموزش انواع اسم در زبان انگلیسی Jan 4, 2025 -
-
آزمون PTE چیست و چگونه میتوان نمره بالایی کسب کرد Dec 17, 2024
اساتید پیشنهادی
