اساتید پیشنهادی
شباهت ها و تفاوت های مهم در زبان انگلیسی که نمی دانیم!

تو این مطلب میخوایم بررسی کنیم که چطور میتونیم در مورد شباهتها و تفاوتها حرف بزنیم.
: Similarity and differ
با این کلمات و عبارات میتونی در مورد شباهتها حرف بزنی:
Similar •
As well as •
Same as •
Samey •
Likewise •
Akin to •
در ادامه چندین موردش رو با هم بررسی میکنیم:
:similar
Similar اسمه و برای میزان شباهت در زبان انگلیسی ازش استفاده میکنیم. بیاین با مثال بررسیش کنیم:
We are really similar.
ما خیلی بهم شبیهیم.
My brother is very similar to me.
برادرم خیلی به من شبیهه.
Same as/ Samey
as Same یه عبارت رسمی در زبان انگلیسیه و در نتیجه خیلی محاورهای (chatty )نیست.
مثالا:ً
The weather in England is the same as the weather in Scotland.
هوای انگلیس شبیه اسکاتلند هست.
Samey مکالمه محور و خودمونیتره. در واقع slang هست و بریتانیاییها بیشتر ازش استفاده میکنن.
The weather in England is samey the weather in Scotland.
هوای انگلیس شبیه اسکاتلند هست.
Akin to این واژه هم برای بیان شباهت در زبان انگلیسی استفاده میشه با این تفاوت که خیلی رسمیه و کاربرد زیادی نداره.
مثالا:
Football is akin to rugby. فوتبال شبیه راگبای هست. Likewise برای مقایسه شرایط مختلف میشه ازش استفاده کنی.
.I stuck out my tongue and Frankie did likewise
من زبانم را بیرون آوردم و فرانکی هم همین کار را کرد.
برای بیان تفاوتها از موارد زیر میتونیم استفاده کنیم:
Contrasts Not alike On the other hand In contrast Dissimilar Unalike However
اینجا مقاله اصطالحات رایج و سطح باالشو بخون.
In contrast to Iran, England is really cold.
برعکس ایران، انگلیس خیلی سرده!!
Horror movies are really dissimilar to comedies
فیلم ترسناک کامال برعکسه کمدیه.
Those places are so unalike.
این مکانها خیلی با هم فرق دارن.
دیدگاهها
برای ارسال دیدگاه ابتدا باید وارد حساب کاربری خود شوید - ورود به حساب
هنوز دیدگاهی برای این مدرس ثبت نشده، شما اولین نفر باشید!